사진으로 한자, 한문 검색. 네이버 사전. pdf, 책 속의 한자 검색. 한문 번역기.

 일상생활에서 한자의 사용이 많이 줄긴 했지만, 대한민국은 한자문화권에 속해 있어 사용되는 언어의 상당 부분이 한자어를 기반으로 하고 있습니다. 

 한자를 많이 알면, 다양한 어휘를 사용할 수 있고, 단어에 숨은 뜻을 알 수도 있으며, 학교 수업에도 유용하고, 무엇보다 잘난 척할 수 있다는 장점이…….ㅋ

 일상생활에서 한자어 및 영어, 일본어 기반의 단어가 너무 많이 사용되어 순우리말로 대체하자는 주장도 있긴 하지만, 쉽사리 바뀔 것 같지는 않습니다. 

 한류의 영향으로 많은 외국인들이 김치, 오빠, 안녕하세요, 먹방, 등의 우리말이 널리 퍼지고 있어서인지, 외국인들이 우리가 한자를 공부하듯이 우리말을 공부하는 모습도 종종 보이더군요.

 잡설이 상당히 길었는데, 일전 포스팅에서 사진을 찍어 한자를 검색하는 어플에 대해 소개해드렸었는데요.

 네이버 사전에서도 사진을 찍어 한자를 검색할 수 있습니다. 일전 소개해드린 어플은 상당히 유용하고 사용도 편하지만 무료로 이용할 경우, 약간의 광고를 참아줘야 했었는데요.(하단의 추천 포스팅 참고)

 네이버사전의 경우, 광고는 일전 소개해드린 사진 찍어 한자 검색 어플보다 광고는 덜합니다. 

 두 어플을 비교해보시고 맘에 드시는 놈으로 사용하시면 되겠네요.

네이버 한자사전

 2021년 4월 27일 네이버 한자사전의 업데이트가 있었습니다. 

 42,000건의 한자가 추가되어 총 71,780개의 한자가 등록되어 있고, 모바일 단어장이 추가되어 스마트폰에서도 한자를 공부할 수 있게 되었습니다. 

 그 외에도 그림으로 배우는 한자, 모바일 획순 보기, 고급 검색, 주제별 성어, 자동완성 기능 향상, 필기 인식기 업그레이드 등 다양한 기능들이 추가되었는데요.

 세부적인 기능들은 추후 기회가 되면 다시 소개해드리기로 하고, 오늘은 사진을 찍어서 한자를 검색하는 방법에 대해 알아보도록 하겠습니다. 

 네이버 앱에서 실행이 되면 좋겠지만, 네이버 한자사전을 사용하기 위해서는 먼저 네이버 사전 어플을 별도로 다운받으셔야 합니다. 

? 구글 플레이스토어(갤럭시, 안드로이드 폰) 네이버 사전 다운로드 바로가기.네이버 사전 – Google Play 앱657만 단어 영어사전 & 44종 최다 언어 사전단어장, 회화, 퀴즈, 발음평가, 영어채팅까지네이버 사전앱 하나면 OKplay.google.com

? 앱스토어(아이폰) 네이버 사전 다운로드 바로가기.‎네이버 사전‎657만 표제어의 영어사전 44종 언어 사전과 다양한 어학 콘텐츠 편리한 외국어 입력 기능을 더한 네이버 사전앱을 지금 만나보세요! ■ 다양한 어학 콘텐츠 – 단어퀴즈: 퀴즈로 익히는 국어/영apps.apple.com

 위의 링크로 가시면 네이버 사전을 다운로드하실 수 있습니다.

 한자어뿐만 아니라, 영어, 중국어, 일본어, 독일어, 베트남어, 스페인어, 프랑스어 사전 등 다양한 사전을 이용할 수 있으므로, 외국어를 공부하시는 분들은 다운로드하여 두시면 유용하게 사용하실 수 있습니다. 

사진으로 한자어 검색하기.

 컴퓨터로 어떤 자료를 보다가 궁금한 한자가 생길 경우, 복사 붙여 넣기를 통해 해당 한자를 검색하면 되므로 조금 귀찮기는 하지만, 해당 한자가 어떤 글자인지를 아는 것은 그리 어렵지 않습니다. 

 하지만 간판이라던가, 책이라던가, 사진 속에 있는 한자어를 모를 때는, 옥편을 찾던가, 네이버 사전이나 다음 사전, 구글에서 한자를 그림 그리듯이 그려서 검색을 해야 했는데요.

 인식률이 떨어지기도 하고, 잘 모르는 글자를 그리려니 귀찮았던 것도 사실입니다. 

 네이버 사전앱에서는 간단하게 해당 한자를 검색해 볼 수 있습니다. 

 사용방법을 보여드리기 위해, 네이버 사전에 있는 고사성어를 예로 들어보겠습니다. 

출처 : 네이버 사전 고사성어.

1. 네이버 사전 앱 실행

2. 카메라 선택

 별다른 설정을 안 해주셨을 경우, 제일 처음 보이는 홈 화면의 사전은 영어사전일텐데요. 홈화면 사전(앱을 실행시키면 처음 실행되는 사전)을 한자 사전으로 바꿔주거나, 한자 사전을 선택해서 검색을 해 주실 수도 있지만, 이 상태에서도 검색이 가능합니다. 

 초기 사전을 한자 사전이나 다른 사전으로 바꾸는 방법에 대해서는 조만간 다시 포스팅을 해보도록 하겠습니다. 

3. 상단의 영어사전을 클릭한 후, 한자 사전을 선택

4. 궁금한 한자어를 촬영

 하단부의 파란색 버튼을 눌러 사진을 찍어줍니다. 

5. 검색할 한자어를 손가락으로 문질러줍니다. 

 위 사진처럼 궁금한 부분을 손가락으로 문질러주면 검색이 됩니다. 

6. 결과 확인

 한자어 검색이 완료됩니다. 

 처음에는 정확하게 궁금한 부분만 문지르는 것이 조금 어렵긴 하지만, 몇 번 사용해보시면 금세 익숙해지실 거라 생각합니다. 

 일전 소개해드린 사진 찍어 한자 검색에 비해 불편한 점도 조금은 있지만, 광고가 없다는 장점과 다른 유용한 기능들도 있으므로, 자신에게 맞는 어플을 사용하시면 되겠네요.

 이상 사진을 찍어 한자를 검색할 수 있는 네이버 한자사전에 대한 소개였습니다. 

위로 스크롤